‘This Is Nigeria’, la adaptación para hablar del país africano

¿Sabes quién es Folarin Falana? Probablemente no, pero ahora tú y todo el mundo lo conocerán y, con ello, abrirán los ojos respecto a lo que sucede en Nigeria. Falana, mejor conocido como Falz, es un rapero nigeriano que recientemente lanzó su video “This Is Nigeria”, una adaptación que hizo de “This Is America”, el polémico clip de Childish Gambino (Donald Glover). 

Aunque Glover intentó ser un tanto menos explícito en la lírica como lo fue en el video, Falz hace totalmente lo contrario y expone sin pelos en la lengua la crítica situación bajo la que se encuentra su país.

Esta no es la primera vez que el rapero nigeriano suelta duras críticas hacia su país, canciones como “Child of the World”, “Confirm” y “Wehdone Sir”, exponen problemas graves como el acoso, el fraude y la corrupción.

Así como en el video de Gambino, “This Is Nigeria” presenta también referencias visuales con las que Falz intenta mandar un mensaje. Por aquí te van algunos:

La grabadora con un mensaje

“Las instalaciones médicas son pobres. Operamos un sistema capitalista neo nacional predatorio”, es lo que se alcanza a escuchar y forma parte de un mensaje del papá de Falz, Femi Falana, un abogado activista que suele hablar sobre temas políticos en la radio.

This is Nigeria, una adaptación de Falz para exponer a su país

Pastor con un machete

En Nigeria actualmente se vive un problema latente entre pastores Fulanis (grupo étnico) las diferentes comunidades agrícolas. Estos enfrentamientos han escalado desde 2011, dejando sin vida a más de dos mil personas.

This is Nigeria, una adaptación de Falz para exponer a su país

La serpiente y el dinero

Con esta imagen, Falz se burla de la situación vivida a inicios de este año cuando una mujer llamada Philomena Chieshe, confesó haber usado una serpiente para robar 100 mil dólares “espiritualmente”.

This is Nigeria, una adaptación de Falz para exponer a su país

Adicciones

Tras una investigación de la cadena BBC, se dio a conocer que las personas estaban utilizando el jarabe para la tos como un estupefaciente, por lo que el Ministerio de Salud  prohibió los medicamentos con codeína.

This is Nigeria, una adaptación de Falz para exponer a su país

Corrupción

En ningún país se salvan de la corrupción, pero según la ONU, para Nigeria uno de sus mayores problemas es éste.

This is Nigeria, una adaptación de Falz para exponer a su país

Boko Haram

El grupo de mujeres musulmanas que baila alrededor del rapero, representan a las jóvenes del noreste de Nigeria, justo donde operan los radicales del grupo Boko Haram, quienes han sido señalados por secuestrar niñas de escuelas e internados.

This is Nigeria, una adaptación de Falz para exponer a su país

Predicadores abusando de una mujer

Con esto, Falz recuerda al evangelista Tim Omotoso , quien fue acusado de traficar a más de 30 niñas y mujeres el año pasado.

This is Nigeria, una adaptación de Falz para exponer a su país

Plantas de luz

Un problema recurrente en Nigeria es la falta de energía eléctrica, fallas que pueden durar semanas.

This is Nigeria, una adaptación de Falz para exponer a su país

Policía violenta

Con esta imagen, Falz habla sobre el gran problema con el Escuadrón Antirrobo Especial (SARS por sus siglas en inglés), una unidad de la policía nigeriana que según reportes de la Amnistía Internacional de 2016, ha sido investigado por aceptar sobornos y por extorsionar, torturar y someter a personas detenidas bajo su custodia.

This is Nigeria, una adaptación de Falz para exponer a su país