Desde hace tres años, aproximadamente, Disney anunció el live action de Mulan, uno de sus clásicos de Disney de los 90 que pertenece a la etapa de “renacimiento” de la compañía. Esta cinta de 1998 fue una de las últimas de este periodo definido por títulos como Tarzán, La Bella y la Bestia, Aladdín, El rey león, Pocahontas y otras más.
A mediados del año pasado, los encargados de este live action comenzaron a revelar algunos detalles de la cinta. Primero se anunció que Li Shang, el interés amoroso de Mulan, no aparecería en esta versión de 2020 por cuestiones de sexualidad, se reportó. Shang podría confundir a las audiencias al definirse como un personaje LGBT+ que siente cierta atracción, primero hacia Ping, y luego hacia Mulan.
Ese romance se resolvería con un nuevo personaje llamado Chen Honghui que no apareció en el filme de 1998, pero que se convertiría en el interés amoroso de Mulan. En agosto salió la primera imagen del filme en la que vimos a Liu Yifei como la protagonista. Y ahora, a menos de un año del estreno de Mulan, programado para la primera mitad de 2020, algunos medios como ComicBook (vía The Disinsider), reportan que el personaje de Mushu también será reemplazado. En cuanto a las canciones originales, también presentarán algunos cambios.
Mushu, el guardián y consejero que acompaña a Mulan durante la guerra contra los hunos, tendrá forma de ave fénix. Mushu fue interpretado en 1998 por Eddie Muprhy en la versión en inglés y por Eugenio Derbez en el doblaje para Latinoamérica. Sin duda, es uno de los personajes más queridos de esta película.
¿Qué hay con las canciones? Estas aparecerán en la película, pero no serán interpretadas por los actores ni los personajes del filme de Niki Caro. Este mismo medio apunta a que las canciones serán instrumentales y acompañarán la historia, pero no “participarán” en ella.
En enero de este año, el actor Utkarsh Ambudkar, quien dará vida a un monje en el live action de Mulan, dijo en entrevista a IndieWire que esta versión es “una nueva historia, una nueva perspectiva. Es genial para las niñas, para la comunidad asiática, para la comunidad americana de ascendencia asiática. Es hermosa, es épica”. Así que, considerando las palabras del actor, no podíamos esperar que las cosas se mantuvieran idénticas.
Hace poco más de un mes, en mayo, Guy Ritchie estrenó el live action de Aladdín, la cual triunfó en taquilla. El éxito en críticas y recepción de esta cinta se debe al trabajo de un director como Ritchie, pero también a que conservó los elementos más importantes de la historia de 1994.
El reemplazo de Mushu y el cambio de las canciones, hasta el momento, se mantienen como un rumor, así que hemos de esperar confirmación de parte de Disney o alguno de los creadores. Sin embargo, tampoco hemos de anticiparnos a este filme, cuya fecha de estreno está planeada para marzo de 2020, y representará uno de los títulos más grandes para Disney en ese año.