Para conmemorar 400 años del nacimiento del escritor inglés llega el "Shakespeare Lives 2016"

El mundo de la literatura está plagado de nombres célebres, de hombres y mujeres que a través de sus narraciones nos han transportado a otros mundos, compartido historias fantásticas, con el solo uso del leguaje de manera magistral han logrado crear lugares, personajes y situaciones, que no nos permiten soltar el libro bajo ninguna circunstancia.

Los autores clásicos no sólo son un referente en el mundo de los libros, si no que son icónos literarios que logran traspasar los años y seguir vigentes gracias a sus aportes al mundo. Tal vez el mejor caso sea el de William Shakespeare, que no sólo nos dejó poemas, novelas y obras de teatro, si no que hizo tan suyo en lenguaje, que inventó varias palabras para poder expresarse de manera adecuada.

Este año se conmemoran 400 años de su nacimiento, por lo que el gobierno británico junto a la compañía GREAT Britain anunciaron una serie de eventos para celebrar su influencia en la cultura, la educación y la sociedad. A través Shakespeare Lives no solo explorará su legado global sino también continuará demostrando cómo sus historias, temas y lenguaje son pertinentes en el mundo moderno y deben seguir siendo centrales en las vidas de las futuras generaciones.

A partir de una colaboración única en línea con representaciones en escenarios y cine, exposiciones, lecturas públicas, conversaciones y debates y recursos educativos para aulas de clases y estudiantes del idioma inglés, personas de todo el mundo en más de 140 países y de todas las edades tendrán la oportunidad de participar activamente e involucrarse durante todo el año.

Como parte del Año Dual México-Reino Unido, podremos disfrutar de actividades como las siguientes:

Presentar lo mejor del Shakespeare británico moderno a públicos internacionales, como el “Shakespeare Day Live” en línea el 23 de abril del 2016.
Un paquete para escuelas creado en colaboración con la Royal Shakespeare Company y disponible en traducción. Por medio de las obras y los personajes de Shakespeare, el paquete explorará temas de ciudadanía global como liderazgo y poder, identidad, igualdad y justicia. Distribuido a 32.000 escuelas del Reino Unido y 100.000 escuelas de todo el mundo con acceso a clips de video de representaciones de la Royal Shakespeare Company.
Un programa de gira mundial en asociación con el British Film Institute (BFI), la más grande que jamás ha organizado el British Council, de veinte grandiosas interpretaciones de obras de Shakespeare para cine del Archivo Nacional del BFI,que incluyen Silent Shakespeare, Hamlet de Laurence Olivier (1948), Romeo y Julieta de Zeffirelli (1968) y Ricardo III de Richard Loncraine (1995) con la actuación de Ian McKellen, quien también encabeza la temporada Shakespeare on Film del BFI que comenzará en abril.
Una serie de ensayos escritos por importantes figuras contemporáneas explorarán la importancia perdurable y la relevancia de Shakespeare hoy y para las futuras generaciones.
Una serie de talleres de traducción literaria alrededor del mundo en asociación con Shakespeare’s Globe, el British Centre for Literary Translation y Writers’ Centre Norwich que reúne a traductores, escritores, actores, directores y académicos para explorar los desafíos y las complejidades culturales y lingüísticas de la traducción de las obras y la poesía de Shakespeare.