En la historia del internet en México hemos conocido videos virales que se han quedado marcados en los corazones de los usuarios, muchos de ellos al grado de que en su momento, fueron un tema de conversación tan fuerte que sus protagonistas (o personas involucradas) se convirtieron casi en celebridades de la cultura memera del país. Gracias a los héroes que nos dieron todas esas referencias.
Y bueno, muchos de esos materiales gráficos (a.k.a. videos que vemos en redes sociales) son tan perfectos que nunca se nos hubiera pasado por la mente el modificarlos para hacerlos aún mejor. Sin embargo, para fortuna de muchos a algunos sujetos en la web sí se les cruzó esa idea y le agregaron un doblaje en español latino a esos videos icónicos como los de “Las Cholas de Chalco” o “El señor de la combi”. ¡Gracias por tanto y perdón por tan poco!
La neta es que no les vamos a mentir al decir que sabemos de dónde o a quien se le ocurrió esta maravillosa iniciativa, sin embargo, en internet han comenzado a circular varios videos mexicanos con un nuevo doblaje latino. O en otras palabras, que utilizan ese tono de voz que vemos en programas como los de Discovery Home & Health, y que emplean términos que son entendibles en otros países de América Latina que no sean México.
Acá les dejamos algunos ejemplos de esto que estamos tratando de explicar:
El Ferras – Con doblaje latíno. pic.twitter.com/erUQDDgr4N
— Von George (@IsVonGeorge) April 21, 2020
La Canaca – Doblaje Latino
¿Donde ha quedado mi efectivo? pic.twitter.com/0MZIINuWfn
— Von George (@IsVonGeorge) April 22, 2020
Jajaja chinguen a su madre con el doblaje español latino. 😂 pic.twitter.com/KHiiU5axvo
— El Tarti (@El_tartamuda) April 21, 2020
El señor de la combi con doblaje latino ha sido lo mejor de mi día JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 pic.twitter.com/gxwtJc4Xl0
— 🃏Tio Guason 🃏 (@tioguason) April 23, 2020
No ni Mergas con doblaje latino pic.twitter.com/qtUfT4ouWC
— Karola (@krazytoxic) April 16, 2020
La caída de Edgar – Doblaje Latino Full HD 1920p pic.twitter.com/urHGYlItwZ
— Unusual mexican images (@UnusualMX) April 23, 2020
Estamos perdidas (doblaje latino) pic.twitter.com/jRgW0nJTZd
— :’c (@FAD3_0UT) April 24, 2020
Ahí les va otro: “Lady Coral Blanco” (Doblaje Latino) pic.twitter.com/aGIIqJcPNm
— La cuarentena del Gabs-19 (@elGabsRivera) April 24, 2020
Cardy B – Coronavairaz (Doblaje Latino).
Gracias a quien haya creado de tan magna obra. pic.twitter.com/rwFxs5xzSS
— Jonny from the Block (@jacevedoe) April 25, 2020
Es verdad que el doblaje muchas veces es una joya, sin embargo, no podemos negar que el empleado en los videos que les acabamos de mostrar simplemente superan todas las expectativas habidas y por haber. ¿Qué otros videos les gustaría escuchar? ¡Que alguien haga los del señor de la tienda por el amor de dios!
