Aceptémoslo, a más de uno le ha pasado que su papá o mamá pronuncia mal una marca que tú como millennial conoces perfectamente y pues, siendo honestos, más que pena, nos da risa. Al final, aunque el inglés es ahora un idioma que cualquiera debería dominar, la realidad es que a muchos todavía les cuesta.
Preguntamos en esta oficina qué marcas han escuchado que sus papás pronuncian mal… y bueno, por acá la lista:
Netflix
¿Cómo lo han llamado? Netflis, Netflais, Netflaix, Necflix, Netflits… Y seguro tu papá le dice diferente.
Pizza Hut
¿Cómo lo han llamado? Picsa jut y ya, con eso es suficiente.
Spotify
¿Cómo lo han llamado? Espuriflai, Espurifly, Espotify, “ponle ahí el dese de la música”
Wii
¿Cómo lo han llamado? Guai, Güei
YouTube
¿Cómo lo han llamado? “El lloutubi”, Lloutube, Lloutub, Llutú
¿Cómo lo han llamado? Guaza, Guats, Guatsop
Starbucks
¿Cómo lo han llamado? Estarbuts, Estarbucs, Estarbus
¿Cómo lo han llamado? Feis, Feisbun, Feisbu
WiFi
¿Cómo lo han llamado? Güifi
Corn Flakes
¿Cómo lo han llamado? Cornfleis, Cornflais, Cornflaques
