El pasado martes 23 de junio, Billboard reunió de manea virtual a los integrantes de Black Eyed Peas, will.i.am, Apl.de.Ap, y Taboode, junto a algunos de sus colaboradores de los últimos años como los colombianos Maluma y J Balvin. Todo esto con el objetivo de hablar de “Translation”, el último lanzamiento de la banda en donde cantan algunas rolas en español.

Maluma y Balvin, en algún momento de la entrevista, dijeron que se sentían muy afortunados de haber colaborado con los Black Eyed Peas, de quienes han aprendido mucho. Todo iba fluyendo muy normal hasta que surgió en la conversación el nombre de Shakira, una de las artistas colombianas más populares en todo el mundo. En redes sociales, apuntan a que J Balvin se burló de ella.

Captura de la entrevista de Black Eyed Peas, Maluma y J Balvin para Billboard.

Y acá hacemos una anotación. La carrera de Shakira comenzó en la década de los 90, y tuvo mucha popularidad en el mercado latino a partir de sus composiciones e interpretaciones peculiares. Shakira se convirtió en una de las más grandes figuras y a principios del nuevo milenio, despegó su carrera en Estados Unidos con la versión en inglés del disco Laundry Service. 

El resto es historia. Shakira interpretó en 2010 la canción oficial del Mundial de Sudáfrica, el famoso “Waka Waka”, además de un sinfín de colaboraciones con artistas variados del mundo latino (primero) como Alejandro Sanz, hasta llegar con Beyoncé y Rihanna. Los últimos años de su carrera ha incursionado en el reggaetón con Maluma, por ejemplo.

Uno de los últimos logros de Shakira fue su participación en el medio tiempo del Super Bowl de 2020 junto a Jennifer López. Ellas estuvieron acompañadas de Bad Bunny, el cantante puertorriqueño y del mismo J Balvin. Balvin participó junto a López en un par de canciones mientras Bad Bunny apareció en el número de Shakira.

Shakira en el medio tiempo del Super Bowl 2020. / Getty Images

Volvamos al tema. En  la conversación, como mencionamos, surgió el nombre de Shakira, y J Balvin, como apuntan en redes sociales, comenzó a burlarse de ella. La entrevistadora les preguntó que con cuál de los dos, Maluma o J Balvin, tuvo que ser más “flexible” para trabajar. A lo que will.i.am respondió que en realidad, sería con Shakira. La reacción de J Balvin fue reírse.

will.i.am explicó que la manera de trabajar de Shakira era como una escuela porque se puede aprender de ella, es muy profesional. Balvin dijo “uno, dos tres“, como si estuviera contando y volvió a reírse. El rapero explicó que Shakira es muy precisa en lo que quiere y cómo lo quiere… y J Balvin volvió a comentar “Y luego regresas al uno“. Balvin dice que de ahí te vas al 7, luego al 10 y vuelves al uno, que ella siempre te regresa al uno…

Acá les dejamos esa parte de la entrevista: 

El internet y los fans de Shakira reaccionaron. Se convirtió en tendencia #JBalvinIsOverParty para invitar a los usuarios a cancelar a J Balvin por lo que indican fueron burlas contra la colombiana. “J Balvin tuvo el descaro de burlarse de la mujer que ha escrito el 95% de su discografía, habla 6 idiomas, IQ de 140, ganadora de 16 grammy, productora, cantautora, filantropa, toca el piano, la guitarra, la batería, la armónica, tiene 1 superbowl 3 World cup“, escribieron algunos.

Otros han señalado los triunfos de Shakira e incluso se preguntaron por qué en el Super Bowl no estuvieron juntos si los dos son colombianos. De hecho, muchos apuntan a que Balvin agradeció a todos menos a Shakira.

Y todo apunta a un suceso de hace dos años. En 2018, J Balvin hizo comentarios despectivos sobre Rihanna. El colombiano dijo “Rihanna no es una mujer para casarse, es sólo para pasarla bien” (vía The Fader). Cuando sucedió esto, había rumores de que Balvin y Shakira tendrían una colaboración juntos, pero a partir de los comentarios, se asegura que Shakira decidió cancelar el proyecto y desde ese momento, el colombiano nunca se ha referido a ella.  

Estas son algunas de las reacciones en internet hacia J Balvin:

Todo lo que no sabías que necesitas saber lo encuentras en Sopitas.com

En 2017 entré a Sopitas.com donde soy Coordinadora de SopitasFM. Escribo de música y me toca ir a conciertos y festivales. Pero lo que más me gusta es hablar y recomendar series y películas de todos...

Comentarios

Comenta con tu cuenta de Facebook