Podrás creerlo o no, pero el amor por la música no se limita a nuestra capacidad para escuchar melodías. Bien dicen por ahí que la música es el lenguaje universal y, en esta ocasión, tenemos la prueba de esta idea en la cortesía de Travis Barker, Elise Trouw y Paul Raci.
El reconocido baterista de Blink-182 se unió a la joven cantautora estadounidense y al actor para realizar un cover de “Enter Sandman”, la clásica canción de Metallica. Pero este no es un cover común y corriente; la nueva versión de la que te hablamos incluye una increíble traducción a lenguaje de señas.
La nueva versión de “Enter Sandman” junto a Travis Barker
Hemos visto una infinidad de versiones de “Enter Sandman” en todas partes, pero esta es quizá una de la más impresionantes hasta el momento. Y no tanto por lo que musicalmente podría representar, sino porque se trata de una versión que la puede disfrutar cualquier persona, incluso si tiene alguna discapacidad auditiva.
Travis Barker y la cantautora Elise Trow se unieron al actor Paul Raci para realizar este versátil cover de la canción de Metallica. La tercia aparece en un video en el que se ve a Barker y a Trouw tocando ambos la batería mientras ella canta el tema. A la par de ellos, Raci (quien también es músico) aparece para recitar en lenguaje de señas la lírica originalmente compuesta por James Hetfield.
La nueva versión se despeja totalmente de las texturas metaleras que se le conocen y entra en un ambiente más dance-alternativo bastante pegajoso. Y es que este cover no fue una iniciativa nacida de la nada pues forma parte la cinta llamada Sounds of Metal en la que aparece Paul Raci.
‘Sounds of Metal’
Esta no es la primera vez que el actor Paul Raci se embarca en un proyecto musical de este estilo. Él es conocido en el medio porque también es músico y forma parte de una banda llamada Hands of Doom con la que regularmente hace covers y canta temas tanto con su voz como en lenguaje de señas.
La capacidad que Raci tiene para realizar las dos actividades fue uno de los principales motivadores del director Darius Marder para invitarlo a participar en la película Sounds of Metal. En este largometraje el protagonista es Ruben Stone (encarnado por Riz Ahmed), un baterista de metal que comienza a perder su capacidad auditiva y aprende el lenguaje de señas de mano de Joe (Paul Raci), el encargado del lugar para adictos sordomudos donde el personaje principal debe realizar su recuperación.
La película fue estrenada en el Festival Internacional de Cine de Toronto en 2019, pero vio la luz en cines hasta noviembre de este año. De hecho, la película recientemente llegó a Prime Video el pasado 4 de diciembre y POR ACÁ la puedes ver.
Incluso el director Darius Marder agradeció hace unos días a Lars Ulrich por su contribución al permitir que Travis, Elise y Paul hicieran el cover de antes mencionado. “¡Encantado con el amor que Lars Ulrich y Metallica! Lars vio la película y se ofreció ayudar en lo que sea, sin saber que la actuación de Riz Ahmed se influyó de él. Le pregunté si podíamos hacer un cover de ‘Enter Sandman’ con lenguaje de señas y Paul Raci. ¡Y dijo que sí!. ¡Mucho amor a Lars!”, escribió el director en su cuenta de Twitter.
