Actualización
Por medio de su cuenta de Twitter, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, informó que con la evaluación de víctimas y daños que se está llevando a cabo hasta el momento “todo está bien”.
“Tenemos el ejército más poderoso y bien equipado en cualquier parte del mundo”, escribió.
All is well! Missiles launched from Iran at two military bases located in Iraq. Assessment of casualties & damages taking place now. So far, so good! We have the most powerful and well equipped military anywhere in the world, by far! I will be making a statement tomorrow morning.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 8, 2020
Por su parte el Ministro de Exteriores de Irán, Javad Zarif, señaló que las medidas tomadas fueron proporcionales y conforme al artículo 51 de la base de objetivos de la Carta de la ONU. Calificó el ataque contra sus ciudadanos y altos funcionarios como “cobarde” y aseguró que no buscan la guerra pero que se defenderán de cualquier agresión.
Iran took & concluded proportionate measures in self-defense under Article 51 of UN Charter targeting base from which cowardly armed attack against our citizens & senior officials were launched.
We do not seek escalation or war, but will defend ourselves against any aggression.
— Javad Zarif (@JZarif) January 8, 2020
****
La tarde de este martes, 7 de enero, el ejército de Estados Unidos confirmó que su base aérea en Al-Asad, Irak, fue atacada con misiles. Medios internacionales refieren que fueron al menos 10 los cohetes que cayeron en la base en la que se encuentran tropas estadounidenses.
The US military confirms an ongoing rocket attack on Al-Asad airbase where US troops are based. It’s the one Trump said Iraq would have to pay for if the US leaves.
— Liz Sly (@LizSly) January 7, 2020
Algunos medios reportan que la Guardia Revolucionaria de Irán se adjudicó el ataque.
BREAKING: Iran’s Revolutionary Guards say they have launched missiles at US base in Iraq
— The Spectator Index (@spectatorindex) January 7, 2020
De acuerdo con medios internacionales los misiles cayeron sobre la base durante la noche y ya se habla de que esto es parte de la “severa venganza” que se anunció tras el asesinato del general iraní Qassem Soleimani.
Reportes señalan que los misiles fueron lanzados desde bases iraníes en Kermanshah y Lorestan, al oeste del país.
Iranian news websites posted a video claiming it’s for the launch of the ballistic missiles towards #US’ #ainalasad military base in #Iraq pic.twitter.com/FWoDdlB7QJ
— Ali Hashem علي هاشم (@alihashem_tv) January 7, 2020
El Pentágono confirmó que poco después del primer ataque, se registró otro en una segunda base militar en Erbil. En este sentido el Departamento de Defensa estadounidense explicó que se encuentran evaluando los daños para poder responder adecuadamente.
Se aseguró que se están tomando las medidas para salvaguardar al personal y a los países socios por lo que las bases han estado en alerta máxima.
In recent days & in response to Iranian threats & actions, the DoD has taken all appropriate measures to safeguard our personnel & partners. These bases have been on high alert due to indications that the Iranian regime planned to attack our forces & interests in the region.
— Department of Defense 🇺🇸 (@DeptofDefense) January 8, 2020
Ante esta situación la portavoz de la Casa Blanca, Stephanie Grisham, informó que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ya fue notificado de la situación, por lo que se encuentra monitoreando y consultando con su equipo de seguridad nacional.
We are aware of the reports of attacks on US facilities in Iraq. The President has been briefed and is monitoring the situation closely and consulting with his national security team.
— Stephanie Grisham (@PressSec) January 7, 2020
Por medio de su cuenta de Twitter, la presidenta de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, Nancy Pelosi, afirmó que se debe garantizar la seguridad de los soldados en servicio y terminar con las provocaciones del presidente: “América no puede permitirse la guerra”.
Closely monitoring the situation following bombings targeting U.S. troops in Iraq. We must ensure the safety of our servicemembers, including ending needless provocations from the Administration and demanding that Iran cease its violence. America & world cannot afford war.
— Nancy Pelosi (@SpeakerPelosi) January 8, 2020
Para acabarla de amolar 6 aviones F-35 salieron de Emiratos Árabes Unidos, ante lo que Irán advirtió que los países que apoyen a Estados Unidos serán enemigos y podrán ser atacados de igual forma.
6 US F-35s seen taking of from UAE. Iran issues warning to UAE that they will be attacked should any US aircraft launched from their country attack Iran.
— DEFCONWarningSystem (@DEFCONWSALERTS) January 8, 2020
De igual forma, los medios estatales iraníes resaltaron que ninguno de los misiles balísticos lanzados fueron interceptados, es decir que todos alcanzaron sus objetivos.
Sorprendentemente Irán aflojó un poco la cuerda: si Estados Unidos no responde a los ataques entonces también dejarán de atacar pero si Estados Unidos ataca, la respuesta será “aplastante”.
Iran is saying that if there is no retaliation from America for these latest attacks then they will stop attacking. But if America attacks then their response will be crushing and wide spread. #iran #soleimani #war
— Ali Arouzi (@aliarouzi) January 8, 2020
Es importante mencionar que actualmente se encuentran en Irak más de 5 mil soldados estadounidenses como parte de la lucha en contra del Estado Islámico.
Recientemente el gobierno de Estados Unidos ordenó el envío de 3 mil soldados extra a Medio Oriente para reforzar la vigilancia y estar pendientes de cualquier ataque.
