¿Holanda o Países Bajos? ¿Cuál es el nombre de real de la Selección a la que conocemos como Naranja Mecánica? Tal vez te hayas hecho una pregunta similar, entre otras coas, porque aún es raro decirle Países Bajos a lo que por muchos años conocimos como Holanda. 

El gobierno dio luz verde para dejar de usar “Holanda” como el nombre para identificar al país y usar su nombre real, Netherlands, o Países Bajos si castellanizamos el nombre.

¿Holanda o Países Bajos? ¿Cuál es el nombre y uso correcto de 'La Naranja Mecánica'?
Especial

“Se ha acordado que los Países Bajos, el nombre oficial de nuestro país, debe usarse preferiblemente”, dijo en 2019 una portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, de acuerdo con The Guardian.

Si el nombre oficial es Países Bajos, ¿entonces cuál es el gentilicio para los jugadores de la Naranja Mecánica? Bueno, oficialmente, el idioma de los “holandeses” es el neerlandés y también su gentilicio, que tiene que ver con la conjunción de tierras bajas  (países bajos) en neerlandés es Nederland o Netherlands. Así que a las personas que originarias de Países Bajos, como los futbolistas que están en el Mundial o a Max Vertappen, les decimos desde 2019 neerlandeses.

¿Y qué onda con Holanda?

Holanda en realidad es un territorio que abarca dos de las 12 regiones de Países Bajos. Esas dos regiones son Holanda Septentrional y Holanda Meridional, y en ellas recayó durante mucho tiempo el mayor peso político, pues ahí se encuentra la capital Ámsterdam y La Haya, sede del gobierno y del parlamento, además de Rotterdam, que es el principal puerto del país.

Desde 2019, el gobierno neerlandés anunció que asistiría al festival de música Eurovisión con el nombre de Países Bajos en mayo del 2019, y lo mismo sucedió en los Juegos Olímpicos de Tokio, el Mundial o cualquier otro deporte o torneo.

¿Holanda o Países Bajos? ¿Cuál es el nombre y uso correcto de 'La Naranja Mecánica'?
Getty Images

“Se ha llegado a un acuerdo con las partes relevantes tanto del gobierno, la Junta de Turismo y Convenciones de los Países Bajos y organizaciones privadas, incluidos los principales sectores y la Confederación de la Industria y los Empleadores de los Países Bajos sobre la imagen de los Países Bajos que queremos presentar al resto del mundo de manera sustantiva y sin ambigüedades , indicó la portavoz.

Los apodos de la Selección de Países Bajos

La bandera del país no sufrió modificaciones y tampoco los apodos de la Selección neerlandesa, pues el uniforme principal del equipo de futbol es naranja, es decir, si te refieres al equipo como “Naranja Mecánica” o “La Orange”, no hay problema, pero recuerda, Holanda son dos regiones del país, que se llama Países Bajos.

¿Holanda o Países Bajos? ¿Cuál es el nombre y uso correcto de 'La Naranja Mecánica'?
Getty Images

Todo lo que no sabías que necesitas saber lo encuentras en Sopitas.com

Sergio Ramírez es periodista egresado de la Escuela de Periodismo Carlos Septién García, con más de 10 años de experiencia en medios de comunicación. Ha trabajado en Diario Estadio, La Razón de...

Comentarios

Comenta con tu cuenta de Facebook