Ahora sí se les chispoteó y bien feo… La BBC se ganó las críticas y burlas esta semana durante su cobertura por la muerte de la Reina Isabel II, donde seguramente un miembro de producción del noticiero se quedó sin chamba luego del tremendo error gramatical que cometió al aire.
Resulta y resalta que el pasado viernes 8 de septiembre la famosa cadena de noticias informaba sobre la transición de la monarquía al rey Carlos III, quien subió al trono luego de la muerte de su madre ocurrida a los 96 años de edad el pasado 8 de septiembre.
La BBC informó sobre la transición de Carlos III luego de la muerte de la Reina Isabel II
Hace unos días Carlos viajó al castillo de Balmoral, en Escocia, luego de que se diera conocer que los médicos estaban al pendiente de la salud de la Reina Isabel II, y total que el viernes regresó a Londres en compañía de su ya conocida esposa Camila.
Para dar más contexto del asunto y de lo que ocurriría cuando Carlos III se convirtiera en rey, la BBC indicó que Camila se convertiría en la reina Consorte de Inglaterra y explicaban que no se convertiría en la reina Regina, como era el caso de Isabel II.
Al hablar de Camila, utilizaron una mezcla entre las palabras ‘vagina’ y ‘Reina’
La cosa es que en lugar de la palabra Regina –una especie de término que la reina Isabel II usaba al momento de firmar documentos oficiales, cosa que Camila no podrá hacer–, la BBC se equivocó y en los subtítulos usó la palabra “Vagina” durante su transmisión.
Obviamente fueron cientas las personas que se dieron cuenta del error durante la transmisión, el cual comenzó a viralizarse en internet con la imagen del programa donde se usaba dicha palabra al referirse a Camila y de paso, embarrando a la Reina Isabel II.
Vean de lo que hablamos:
Algo que obviamente dio de qué hablar sobre la Reina Isabel II
La imagen en cuestión ha causado reacciones de todo tipo, la mayoría donde se burlan del error y también otras donde afirman es una de las faltas de respeto que se han mostrado durante la cobertura de la muerte de Isabel II en Inglaterra. ¿Ustedes qué opinan?