La mayoría de las películas que vemos toman como referencia otras cintas, ya sea en un sentido visual o narrativo. Y The Bride! o La Novia!, el nuevo filme de Maggie Gyllenhaal, no es la excepción. La diferencia está en cómo retoman ciertos conceptos o ideas, y para qué.
Algunos directores lo hacen como un homenaje a esas películas del pasado, a los grandes clásicos. Unos para reforzar una idea similar. Y otros, porque simplemente lo que se hizo por primera vez, hace décadas, sigue representando lo impresionante que es el cine. ¿De qué otra manera podría decirlo sino es de la mejor?
La Novia! es una combinación de todas esas. Y el cuidado que le otorga Gyllenhaal a esas referencias, es importante porque construye una historia que hoy se siente grande, intensa, un tanto radical, y punk. Así que por acá les contamos de cinco referencias fílmicas que ayudaron a construir La Novia!
Metrópolis
Fritz Lang
Metrópolis de 1927 es la película que sentó las bases de la ciencia ficción en el cine. Va sobre una sociedad dividida en dos clases: los obreros, quienes viven en zonas subterráneas y la clase alta, quienes son los dueños de los medios de producción y habitan encima del proletariado.
María, una mujer de la clase obrera y Freder, hijo de un millonario, se encuentran y se enamoran, y juntos quieren luchar para terminar con la brecha. Pero entre ellos se interpone un robot con la apariencia de María hace un llamado a la revolución.
Las referencias visuales que se integran desde Metrópolis a La Novia! son visibles, de manera muy obvia quizá, es cuanto al uso de la tecnología y lo aparatoso de la misma, pero sobre todo a los personajes femeninos liderando revoluciones.
Metrópolis está disponible en Tubi.

The Bride of Frankenstein
James Whale
Esta no es una referencia, sino que es la base directa de La Novia! de Maggie Gyllenhaal. La directora y actriz dijo que una ve notó el tatuaje enorme en el brazo de una persona: era el rostro de Elsa Lanchester, quien interpretó a la Novia en The Bride of Frankenstein de 1935, dirigida por James Whale.
Le pareció interesante cómo un personaje que tiene menos de cinco minutos en pantalla, pero cuyo nombre es el título de la película, era tan icónico, tan reconocible, tan determinante. Y con la única palabra que menciona, un grupo despavorido de “NO“, se armó el guion de La Novia!
La Novia de 2026 dice que “prefiere no hacerlo” con la autonomía que ya se le reconocía antes de traerla de vuelta a la vida. Es un personaje que habla y mucho, pero es tanto lo que quiere decir, a veces tan perverso, que si pensarlo es complicado, decirlo es imposible.
The Bride of Frankenstein está disponible en HBO Max.

Persona
Ingmar Bergman
Persona es una película sueca de 1966 escrita y dirigida por Ingmar Bergman, protagonizada por Bibi Andersson y Liv Ullman, dos actrices con un rostro similar que interpretan a unas mujeres azotadas por la soledad, y que en el aislamiento, se confiesan entre las mismas violencias para ser una sola.
Alma es enfermera y Elisabeth es una actriz que no habla. Como parte de su tratamiento, son enviadas a una casa en la playa donde la realidad entre ambas se difumina: se estudian, se hablan, se quedan en silencio. ¿Realmente son distintas o son una misma?
La Novia! toma como referencia Persona en un tono más sutil: en cómo el personaje de la Novia son otras dos mujeres que en esencia, son lo mismo, pero cuyas diferencias son notorias. Está Ida, una trabajadora sexual que muere en manos de la mafia; está Mary Shelley, quien toma el cuerpo de Ida; y está la Novia, una mezcla de ambas pero un ser autónomo.
Persona está disponible en Internet Archive.

Bonnie and Clyde
Arthur Penn
La historia de amor más criminal de todos los tiempos es la de Bonnie Y Clyde, dos fugitivos que recorrieron gran parte de Estados Unidos en los 30. Su historia ha sido levada a la pantalla chica y grande en distintas ocasiones. Nuestra favorita, quizá la más icónica, es la de Arthur Penn en 1967 con Warren Beatty y Faye Dunaway.
Esta podría ser la referencia más directa de La Novia!, en la que Frank (la criatura de Frankenstein) anhela una compañera. Cuando la crea, juntos se convierten en dinamita. En nuestra entrevista con Christian Bale, nos dijo que la Novia es una mujer de fuego, y juntos comienzan un recorrido en el que motivan un movimiento de liberación.

Wild at Heart
David Lynch
Esta referencia es muy similar a la de Bonnie and Clyde, pero toma una narrativa mucho más oscura gracias a las formas oníricas de David Lynch en Wild at Heart con el protagónico de Nicolas Cage y Laura Dern como una pareja de amantes que huyen de un asesino que busca eliminarlos para evitar que provoquen ciertas incomodidades.
No es que la historia de La Novia! siga una pauta similar, pero acá la pareja de “monstruos” huye de una idea falsa de justicia, ensuciada por la corrupción y la violencia, y se refleja en la figura de un detective que cayó en las manos de la mafia, y un hombre cuya vida depende de eliminarlos para evitar, sí, que incomoden a alguien.


